5.1.05

只有同情並不足夠

這段日子的傳媒報章不時提及香港人是很有善心、同情心,我心竟然感到不安。

藉著彼方的天災來「襯托」港人的情操,會否有點覺得有點.....過份?其實善心和同情心是與生俱來,報章也大肆吹噓一陣,究竟這是傳媒質素有問題,還是我們普遍的人生態度的問題呢?別忘了那些傳媒多數是「市場導向」的,以迎合讀者受眾的口味。

在明報看過梁文道先生的一篇評論《只有同情並不足夠》,一邊看,一邊不斷點頭稱是。他大概說中我心不安的原因,以下是一些節錄:

很多人看見南亞地震及海嘯的慘重災情之後,就發現香港果然是塊福地,既不在地震帶上,也少有海嘯的風險。又有很多人發現印尼亞齊省及斯里蘭卡居然有人為了食 水和麵包,幹起搶掠打劫的事,於是了解到自己的生活幸福,不愁吃穿,實在要感恩一番。這讓我想起曾經有非政府組織帶一批香港中學生去泰國農村考察,目的是 看看全球化對傳統小田農夫生活的影響,結果學生們回來之後的最大感慨竟然是﹕「我有錢買嘢,又有書讀,真係好幸福。我以後一定要努力讀書,珍惜光陰」。這種從他人的苦難身上發現自己優越的情緒,好的一面是重新肯定了自己現有生活的價值﹔但壞起來的話,又何異於有些父母故意帶孩子去看乞丐,然後教訓他們 「嗱,唔努力讀書,第日就會變成咁啦」呢﹖廉價的憐憫只不過是自私的最佳盾牌。

印尼大地震固然是極端可怕的災害,但這世界上其實還有不少其他種類的災害,甚至天天都有災民致死。只是它們是曠日持久的苦難,沒有一場巨大的海嘯那麼具戲劇性 ﹔ 只是它們可能是人為的苦難,反而沒有天災那麼容易令人動情。我們的世界每天都有三萬多兒童因為營養不良和欠缺潔淨食水死亡,還有十億人活在極度窮困的環境之中,他們的處境在很大程度上是人類自己造成,甚至是我們可以出一分力去改變的。但是傳媒固然沒有持續報道和跟進的興趣,我們對於無力防止的自然災害的同 情,也遠比我們可以付諸行動去加以阻止的人為破壞大得多。

全球倫理學的基礎之一,是我們每一個個人的行為都可能會影響到地球另一端陌生人的生命。例如我們的消費行為就不再只是衡量個人消費能力然後購買滿足感這麼簡單了,它們可能還會影響到世界某個角落居民的生活環境。因此香港這一刻對於鄰邦史無前例的同情心,有必要轉化成一種真正具有全球公民意識的道德情感,而這 種道德情感需要知識去理清我們和地球上其他人的關係,需要不斷反省的韌力,還需要行動的勇氣。要做世界公民,光有一時的同情心氾濫是不夠的。

這篇評論值得我們去深思、去檢討自己對待人和事的態度。不要把憐憫淪為自私的盾牌;謹記不是只有大災害才會帶給人苦難;同情不是一種結果,應該將之再昇華成行動的勇氣。個人的能力固然單薄,但若果每個人都有這能力,相信世界就會好得多。

Tag!!

Best wishes

希望好伙伴Willem早日康復,繼續為人道主義打拚!

Best wishes to my buddy Willem. Please recover as soon as possible, and then continue your humanitarian career!

3.1.05

喂,是我們呀 ____ Hi, here we are!

忙開有條路!
那些要事像一群好友,不約而同地出現。

Meeting together at the same time without appointment, those busy pieces around me just like best friends!


Tag!!

30.12.04

Relief ! 賑災!

No word can describe my feeling of the earthquake and tsunami in South-Southeast Asia.

I just want you to support the relief work of Medecins Sans Frontieres. Why I just call Medecins Sans Frontieres (MSF)? It's because I found MSF is too low-profile to be broadly described by the HongKong mass-media and even HK bloggers, so I do the job here! Actually, they have already begun the aid operation in Aceh, Indonesia. MSF also delievered a full charter with 30 tons to Sri Lanka, for support of local hospitals. They will likely start aid in other affected countries after assessments.

Tag!!
To know more about their relief work and download donation forms, please visit:
www.msf.org.hk

It's not the matter of whether to make a donation or which organization to support, but simply your support or awareness. They count!


任何文字、言語都難以表達我對這次南亞、東南亞的地震海嘯的感受。


在此,我唯有呼籲各位支持無國界醫生的救援工作。為什麼只說無國界醫生? 因為香港的傳媒,以至博客Blogger大都提及了紅十字會、宣明會和樂施會等知 名組織捐款方法,相信很多人都知道了,但好像沒有太多人「理會」無國界醫生。其實無國界醫生已在印尼的亞齊省的重災區展開救援工作了,也運了一批醫療物資 到斯里蘭卡,亦對其他受災國進行評估,有需要就會立即開展救援工作。

請到 www.msf.org.hk了解他們詳細的賑災工作及下載捐款表格。

無論你會否捐款或捐款到哪個組織,你的支持或關注都是很重要!

15.12.04

That's service

Also, that's long-forgotten.

Yesterday, I drove the car to the DCH service centre for regular chassis cleaning and anti-rust inspection. The service isn't free but necessary for every vehicles.

Actually, I missed a document that may be needed for this service and I should pay for the re-issue of the doc. However, the service guy said I don't need to pay for that because the doc is used only when the anti-rust maintanence is taken. One more suprise after I got the car back. They have cleaned my car, which used to be dusty and painted with bird's ... something!

That's what should service be - Giving the best to customer and caring the customer. Customers feel it and you have their loyalty. Other industries in HK, do you copy?

Tag!!

9.12.04

CAR..e

Driving a car is much easier than owning a car.

When you are just the driver, only 2 things in your mind - drive safely and get somewhere smoothly. When you're the owner, however, you have to care tons of stuffs, such as licence, insurance and maintenance. All of these things not only takes your times, but also money.

I'm not a car owner but my dad is. I become the "acting owner" of that old Civic during my dad's busy time. Besides suffering the pain of a real owner, this acting owner has one more difficulty - authorization for handling the document issues. I'm now waiting for his authorization letter to the licence renewal from somewhere outside HK. Otherwise, throw the car away. Ha!

Tag!!

8.12.04

That works in GMail

sPaM is unavoidable but it should be "manageable". In GMail, it has a special folder, trapping all SPAM suspects. I find this very friendly. It doesn't mess up with your inbox but you can still recover some real mail from them. My choice of using GMail is correct.

My another mail account in Sina, though, upgrades the storage limit with user homepage and photo album, Spam control is still lousy. The so-called Spam action there is just marking those email addresses of junk source. Wait a minute, those addresses are auto-generated. How many possibilities can it track?

9.11.04

Cattle Depot Book Fair 牛棚書展


















The Front Door of Cattle Depot
Introduction by itself
View Inside the depot

Keep our history in ever-changing environment

Free Drawing available for all visitors

No doubt, I should fill the space of the board :-)

One of the main showroom - OneA Space

Is cultural industry in HK like this - flying alone?

Flea market in the depot




Tag!!

28.10.04

JOINING HANDS . SAVING LIVES | RWANDA 1994. SUDAN 2004
攜手‧救援 | 盧旺達1994‧蘇丹2004 圖片展

日期 Date 4/11 - 14/11
地點 Venue
尖沙咀星光行商務印書館 Commercial Press Bookstore, Star House, TST.

香港紅十字會,無國界醫生香港辦事處及樂施會合辦
Co-organised by
Hong Kong Red Cross, Medecins Sans Frontieres Hong Kong and Oxfam Hong Kong


相關活動
COLLATERAL ACTIVITIES:

3:00pm 4/11 (Thu)
圖片展開幕記者會
Press conference and the kick-off ceremony


現場將設長途電話直擊訪問身在蘇丹達爾富爾的無國界醫生工作人員
Real-time Telephone Interview with MSF aid worker in Darfur

7:00pm 12/11 (Fri)
救援工作分享會
Humanitarian Aid Workers' Sharing Session:


人道工作者分享在盧旺達及蘇丹人道危機期間經驗及感受
Aid Workers' sharing on work experiences and feelings during the Rwanda and Sudan humanitarian crisis

講者: 紅十字國際委員會東亞區代表任浩先生、無國界醫生比利時布魯塞爾總部行動主管施托康先生、無國界醫生香港辦事處總幹事溫達德先生
Speakers: Mr. Ren Hao (Delegate for East Asia Region ,International Committee of the Red Cross); Mr. Christopher Stokes (Operations Director of the MSF Headquarters in Brussels); Mr. Dick van der Tak ( Executive Director of MSF-HK)

*以英語及普通話進行 In English or Putonghua


3:00pm 14/11 (Sun)
討論及分享會
Discussion and sharing session:


講座: 非洲衝突何來? A talk on the Nature of Conflict in Africa
講者: 香港大學語言學系 博艾敦博士
Speaker: Dr Adams Bodomo, Department of Linguistics, HKU

人道工作書籍推介會
Publications on humanitarian work
講者:主辦機構代表
Speakers: representatives of the three agencies

查詢及登記出席活動 Enquiry & registration : 3120 5275, 2802 0021, 2338 8277

Tag!!

26.10.04

Map of "Convenience"

That's not a map of convenience stores, but a map of "body-convenient". Yes (or no), that's the Toilet Map!

  • Who invents this map? A taxi driver in Shanghai.
  • Why? Simple! It's because people need it anytime, anywhere.
  • Any impact? Drastic! Many publishers rushes to print it out and many people
    bought it (according to mainland's People Daily, the first edition with 70,000
    copies were sold out).
Two implicaitons here:
  1. This "convenient" tale gives us a positive implication that none in the world is nothing, as long as we have keep the life, keep the world interesting.
  2. Everything (seemed) little thing matters!

I have just checked the online yellow page, no toilet found! If you do, please specify.



Tag!!