4.10.04

Language Dilemma

Which language should I use in this blog?
Maybe, I've already answered this in the very first post ... but that's not my final decision. As a Chinese, I should use my 1st language to express what I feel but using English is very efficient here.

Bilingual is ideal. However, it doesn't guarantee both Chinese and English contents are identical - I can try but the workload of translation (for me translation is a serious task) may destroy my blogging motivation!

At this moment, my temp decision is:
  • English is the "default" language here
  • When English is too harsh for me, Chinese! 當然啦!
  • Bilingual when the post is important.

That's it but I need your opinion. 我仍要聽聽你的意見啊.



Tag!!

No comments: